Sitemap | Home | Login   

    » Home » LTA Participants » Participants' Comments 学员的评论

  Participants' Comments
学员的评论

Initially I thought that the training schedule was very heavy, it would be very tiring. However, in reality, I did not feel it at all. Even towards the end of the last day, I felt like staying on to continue learning. Most surprisingly, the pastors could integrate well with each other and there was a strong sense of bonding in relationship. Rev. Wong’s teaching content was very realistic and practical. He used the interactive method to facilitate participation, for example, we have teaching; small group discussion; mutual sharing of opinions; spiritual enrichment. Its great! 

本以为课程如此紧密,会很累,但事实上一点都不累。最后一天还想继续留下来的感觉。惊讶牧者同工在一起时可以如此的融合。黄牧师教导的内容多无化并且很实际。如:有教导;有小组讨论,有个人发表意见;又有培灵。太棒了!
 
Rev. Priscilla Tai, 
Senior Pastor of the First Assembly of God (Chinese), Penang;
Chair-Person, Chinese Churches Love Penang Network.
戴雪妮牧师,槟城第一神召会主任牧师,槟城华爱主席。

This is a very good motivating training programme. During the last few days, it allowed me to learn so much about leadership and management of the church ministry. It also gave me the opportunity to learn how to deal with issues and challenges arosed from inter-personal relationship problems. With God’s grace and wisdom, I became more courages to face changes to achieve my goal.

这是一个很好激励培训的计划与安排。让我们在这几天内,能学习许多领导与管理教会及人事上与关系所产生的问题与困难。让我们凭上帝所赐我们智慧与恩赐,大胆的去改变自己,达 成目标。 
 

Rev. Peter Chua,
District Superintendent of the northern district of the Lutheran Church of Malaysia
曹彼得牧师(长辈),马来西亚信义会北区区长。

 

At the training, I learned the importance of leadership and management in church ministry. At the same time I acknowledged the past leadership mistakes and failure. I will endeavour to make the necessary adjustment. I understood my own gifting and distinctiveness, seeking to utilise them for ministry service. I also learned the approach to identify suitable candidates for ministry and to place them at the relevant role. Rev. Wong’s life and experience itself is the teaching.

在这次的培训中我从教导中了解领导和管理的重要性。同时认出过去在领导中的错误和失败。我将会改进。我了解自己的恩赐和特质,会更加集中我的事奉在其中。使我了解怎样选择同工并用他们在适合的岗位上。黄牧师以生命教导。
 
Rev. Samuel Lau,
Senior Pastor of 8 Gospel Mission Churches in Kedah
刘必才牧师 ,八间福音宣道教会主任牧师。
  


I was touched by the spontaneous and mutual prayer support of the pastors. The teaching approach was lively, with active participatory discussion. I benefitted much from the experience of many senior pastors. I was able to tap the personal experience of Rev. Wong in my personal discussion with him.  
 
牧师们之间的彼此祷告扶持,觉得非常感动。活泼式的教学方法。交流式的学习。从其他牧长的经验之谈得着很多的帮助。得着黄牧师得个人经验之谈及特别的教导。
 
Pastor Gabriel Chan,
Glory Kingdom Disciple Centre, Penang
陈川福传道,荣耀国度基督徒中心。
   


The teaching is very systematic, giving me the feeling of enhancing my knowledge. This was what I desired. The special feeling was that I felt well accepted, including Rev. Wong’s sacrifice and devotion to us. We felt his warm disposition. 
 
很有系统性的教导,给我更有素质被受训的感觉 (我觉得这是我所要得)。很特别的感觉到"被受"很多的感觉。包括到黄牧师很施给的给予。他给人很亲切的感觉。
 
Rev. Grace Teo,
Pastor of Faith Assembly of God, Teluk Intan,Perak
张月娥牧师,安顺-信神召会华文部牧师。